a dança, explicada
O horo e o som que o acompanha
O que está realmente a ver — e para onde está a ser convidado — quando o programa de folclore toma conta da sala.
Ver disponibilidade ↗Horo, em resumo
| O que a Wikipedia confirma | Detalhe |
|---|---|
| Formação | Um círculo, ou uma linha curva — não propriamente um anel fechado |
| Pega | Os dançarinos dão as mãos (ou os ombros/cintos, dependendo da região) |
| Padrão de passos | Aproximadamente três a oito passos em frente, um a seis passos atrás, variando conforme o tipo |
| Variedade regional | Bem mais de uma centena de tipos de horo com nome próprio nas regiões folclóricas da Bulgária |
Um nome, mais de cem danças
O horo não é tanto uma dança única, mas sim uma família delas. Não tem de ser um círculo fechado — uma linha curva de dançarinos também conta — e o trabalho de pés muda de região para região, com padrões de passos documentados que vão de cerca de três a oito passos em frente contra um a seis passos atrás, dependendo do tipo específico que se dança. Historicamente, o horo servia como entretenimento, como prova de destreza entre dançarinos e como peça de exibição, o que é parte da razão pela qual se desenvolveram tantas variações regionais em vez de uma forma padrão.
Porque é que os convidados são atraídos
Porque o horo assenta numa pega partilhada — mãos, ombros ou cintos, dependendo da variante — está estruturado para se expandir: outro dançarino junta-se à linha ou ao círculo ligando-se na extremidade, em vez de precisar de um par ou de uma posição fixa. Essa é a razão mecânica pela qual um espetáculo folclórico pode plausivelmente convidar uma sala inteira de jantar para o chão em vez de reservar a dança apenas a intérpretes treinados.
Os instrumentos por trás da dança
Os ensembles folclóricos búlgaros tipicamente constroem-se em torno da gaida, uma gaita-de-foles com um ponteiro curto e um tubo de bordão longo, frequentemente na kaba gaida de tom mais grave dos Montes Ródope ou na dzhura gaida de tom mais agudo encontrada noutras partes do país. Um distinto 'buraco de pulga' no ponteiro permite ao intérprete subir uma nota meio tom a meio da frase — uma fonte do som ornamentado e deslizante que marca a música folclórica balcânica em geral, e as melodias de horo búlgaro em particular.
O que ouvir
Se é novo nesta música, a coisa mais fácil de acompanhar não é a melodia, mas o compasso: muitas melodias de dança búlgaras correm em fórmulas de compasso assimétricas que não caem num batimento simples e uniformemente espaçado — parte da razão pela qual os passos podem parecer enganadoramente difíceis para quem é de fora, mesmo quando os dançarinos à sua volta parecem quase não se esforçar. Ver algumas repetições completas do padrão de passos antes de se juntar é uma forma razoável de apreender a sua forma.
Juntar-se sem pensar demasiado
Porque um espetáculo folclórico com jantar é feito para participação e não para performance, a abordagem prática é ver uma passagem completa do horo que estiver a tocar, encontrar a pega de mão ou de cinto que a linha mais próxima está a usar e entrar na extremidade em vez de tentar irromper pelo meio. Ninguém num horo de espetáculo com jantar espera que os convidados o dancem na perfeição — o convite é o ponto, não um teste.